Họ gặp nhau tại buổi khai mạc triển lãm nhiếp ảnh ở quận 3 — một triển lãm về không gian âm. Théo đã thiết kế phần trưng bày. Margot đến để đánh giá kiểu chữ trong danh mục.

Không ai trong số họ nhìn vào những bức ảnh. Họ dành cả buổi tối đứng ở góc phòng, tranh luận nhẹ nhàng về việc liệu một dấu phẩy có thể mang trọng lượng tương đương một cột không.